diff --git a/src/components/comment/CommentAvatar/index.tsx b/src/components/comment/CommentAvatar/index.tsx
index 2ca7dc60..abeddbb5 100644
--- a/src/components/comment/CommentAvatar/index.tsx
+++ b/src/components/comment/CommentAvatar/index.tsx
@@ -1,6 +1,4 @@
-import React, { FC, useCallback, useState } from 'react';
-
-import { Manager, Popper, Reference } from 'react-popper';
+import React, { FC } from 'react';
 
 import { Avatar } from '~/components/common/Avatar';
 import { MenuButton } from '~/components/menu';
diff --git a/src/containers/profile/ProfileQuickInfo/index.tsx b/src/containers/profile/ProfileQuickInfo/index.tsx
index 799bf4cd..251cecce 100644
--- a/src/containers/profile/ProfileQuickInfo/index.tsx
+++ b/src/containers/profile/ProfileQuickInfo/index.tsx
@@ -34,7 +34,7 @@ const ProfileQuickInfo: FC<ProfileQuickInfoProps> = ({ user }) => {
           <div className={styles.username}>~{user.username}</div>
 
           <div className={classNames(styles.status, { [styles.active]: isActive })}>
-            {isActive ? 'в сознании' : 'деактивирован'}
+            {isActive ? 'юнит в сознании' : 'юнит деактивирован'}
           </div>
         </Filler>
       </Group>
diff --git a/src/containers/profile/ProfileQuickInfo/styles.module.scss b/src/containers/profile/ProfileQuickInfo/styles.module.scss
index e1368da5..70d3e8f7 100644
--- a/src/containers/profile/ProfileQuickInfo/styles.module.scss
+++ b/src/containers/profile/ProfileQuickInfo/styles.module.scss
@@ -24,15 +24,18 @@ div.top.top {
 .username {
   font: $font_12_regular;
   opacity: 0.5;
+  text-transform: lowercase;
 }
 
 .fullname {
   margin-bottom: 3px;
+  text-transform: capitalize;
 }
 
 .status {
   font: $font_12_regular;
   margin-top: $gap;
+  color: darken(white, 50%);
 
   &.active {
     color: $olive;